LoginChanging Terminology on Religion in Modern China (1800-Present)
現代中文宗教專業詞彙（1800—當代)
No result for search term
宗 教 詞 彙
| Term | Translation | Year |
|---|---|---|
| miyao 迷葯 |
numbing medicine* | 1922 |
Copy
Print
Save for later
Usage
Chinese
他們揄揚音樂的時候, 往往把音樂抬得很高, 說他是怎様的神祕, 怎樣的奧妙, 其實這就是引人入迷的迷葯.
English translation
When they praise music, they often lift music very high and say it is somewhat a mystery, somewhat a miracle. In reality, this is just how people are drawn towards being fascinated by a numbing medicine. (trans. Ellguth)
Discussion
Please log in to take part in the discussion