Changing Terminology on Religion in Modern China (1800-Present)

現代中文宗教專業詞彙（1800—當代)

宗教詞彙

Source

Short title

Médard 1927

Full title

Médard, Jules Henri. 1927. Vocabulaire Français-Chinois des sciences morales et politiques. Tsientsin: Société Française de Librairie et d'Édition.

Linked terms

??? (baihuojiao)

?????? (baihuojiao de jiaoyi)

??? (baiwujiao)

??? (baixingjiao)

????? (banren banshenjiao)

????? (bijiao zongjiaoxue)

???(??)? (buke zhi (siyi) lun)

????? (buluo de zongjiao)

????? (buren yuanzuilun)

?????? (chao ziran zhi guangming)

???? (chao ziranlun)

???? (chaojue shenjiao)

??? (chaojuexing)

??????? (chaoyue jingyan zhi ziwo)

???? (chaoyue zongjiao)

???? (chengli zongjiao)

????? (chongbaiwu zhidu)

????? (chongbaiwu zhuyi)

???? (chuangshi shenshuo)

??(?)? (chuantong (zhi) shuo)

???? (chuqi wenhua)

???? (danyi shen jiao)

???? (danyi shen jiao)

??? (datongjiao)

????? (duanpian zongjiaolun)

??? (duolingjiao)

????? (duomasi xueshuo)

??? (duoshenjiao)

??? (duoshenjiao)

???? (emo zhuyi)

???? (er yuan zongjiao)

????? (erxing yiyi shuo)

???? (fan yizhilun)

?????? (fandui jiaohui zhuyi)

????? (fandui jidujiao)

??? (fanshenjiao)

???? (fansuo shenxue)

???? (fansuo zhexue)

???? (fei duoshenlun)

??(?)??? (feijiao (kai) hua zhuyi)

????? (feijiaofa zhuyi)

???? (feituo jingxue)

???? (feituo zhexue)

??? (feituojiao)

??? (gai zongjiao)

???? (gaodeng shenxue)

????? (geshen tonggejiao)

??? (gongchuanjiao)

????? (gongzhong wushenlun)

??????? (gouyancanchuan de zongjiao)

???? (guomin zongjiao)

????? (heli de shenxue)

??? (huanyingshuo)

???? (huiguoqi shuo)

???? (hunpo chongbai)

????? (jia shenmi zhuyi)

???? (jiaohuang zhuyi)

????? (jiaohui tongshenshuo)

???? (jiaoquan zhuyi)

???? (jiaoti shenjiao)

???? (jiaotiao zhuyi)

????? (jidu bianzaishuo)

????? (jidu danyi shuo)

????? (jidu jiahuanshuo)

????? (jidu liangxinglun)

????? (jidu weiyelun)

?????? (jidujiao de kexue)

??? (jijinglun)

????? (jile qiannianshuo)

???? (jimie zhuyi)

???? (jingling chongbai)

?????? (jinglingshi de zongjiao)

???? (jingqian zhuyi)

??(??)??? (jingshen (xinli) yiyuanlun)

????? (jingshen chaojuexing)

???? (jingshen lingyu)

???? (jingshen wenming)

???? (jingshen ziwo)

??? (jingshenlun)

?????? (jingshenshang de caichan)

??? (jinlijiao)

??(??)(??)?? (jinyu (zhiyu)(sukuo) zhuyi)

????? (jinyu de zongjiao)

?????? (jinyu shenmi zhuyi)

????? (jiushi de zongjiao)

????? (jiushishi zongjiao)

???? (jiushizhuxue)

???? (jiushu yuding)

????? (jiushu yudinglun)

??? (jiushulun)

????? (juni zongjiaoxing)

???????? (kexue he zongjiao zhi chongtu)

???? (laifu huipai)

????? (linghun chuangzaolun)

????? (linghun shengzhishuo)

???? (linghun zhuyi)

??? (lishenjiao)

????? (lixing de zongjiao)

???? (lude zhuyi)

?????? (luotipai zhi xiejiao)

???? (mengmei zhuyi)

???? (mimi zhuyi)

???? (mixin moshu)

???? (moermenzong)

??? (moshujiao)

????? (moxiya zhuyi)

?????? (mulina shengchonglun)

???? (mumin shenxue)

???? (neizai shenlun)

??? (ouxiangjiao)

??? (ouxiangjiao)

?????? (ouxiangjiao zhushenshi)

?????? (ouyinlun fanshenlun)

??????? (paichi youtairen zhuyi)

??? (qiannianshuo)

??? (qingjingjiao)

??? (qingzhenjiao)

???? (renjian chongbai)

???? (renxing zhuyi)

??? (samanjiao)

????? (sanwei yitilun)

????? (shan'e eryuanlun)

???? (shending zhicai)

??? (shengjingxue)

???? (shengling moqi)

????? (shengshu zhushixue)

???? (shenhua shidai)

??? (shenhualun)

???? (shenling ciqi)

???? (shenmi zhexue)

????? (shenming zhongxinshuo)

??? (shenmixue)

???? (shenmu hunmi)

???? (shenquan zhengzhi)

?????? (shenren heyi zhuyi)

???? (shenren ronghe)

?????? (shenren tongge zongjiao)

????? (shenren tongqingshuo)

????? (shenren xietonglun)

???? (shensheng zhi shi)

??? (shenshengwu)

????? (shenti yiweijiao)

????? (shenti yiweishuo)

????? (shenwei weiyijiao)

????? (shenwu tongtilun)

?????? (shenxue de juedinglun)

?????? (shenxueshang zhi kuanrong)

??? (shenyishuo)

??? (shenzhixue)

???? (shijian shenxue)

???? (shijie zongjiao)

???? (shisu kuanrong)

???? (shuaixing de jiao)

????? (sierfei zongjiao)

??? (sufeijiao)

???? (suhua zhuyi)

???? (sujian shengzhi)

???? (taiyang chongbai)

????? (teshu fanshenlun)

????(?)? (teshu zaohua (sheng) shuo)

??? (tianlixue)

?(?)?? (tong (jie) shenlun)

???? (tongxing shenjiao)

??????? (tuerqiren zhi zongjiao)

????? (waizu fanshenlun)

????? (wanmin dejiulun)

????? (wanyou yizhijiao)

????? (wanyou zaishenlun)

??? (wanyoujiao)

??? (wei zongjiao)

??????? (weikai minzu zhi zongjiao)

??? (weixinlun)

???? (weizhi zhuyi)

??? (weizhizong)

??? (wuhuojiao)

???? (wuli shenxue)

???? (wunü xinyang)

??? (wushenjiao)

????? (wushenlun zongjiao)

???(?) (wushenlun(jiao))

???? (wuxin zhuyi)

??? (wuzongjiao)

???? (xianshi zhuyi)

??? (xiemenjiao)

??? (xin gonjiao)

?????? (xin jidujiao zhexue)

??? (xinlingjie)

??? (xinlinglun)

???? (xinyang menjiao)

???? (xinyang zhuyi)

??? (xinyanglun)

???????? (yadang yiqian you renleishuo)

??? (yadangjiao)

????? (Yaliwusijiao)

???? (yangshen zhuyi)

???? (yesu yuanli)

??????? (yijiao de weizhi zhuyi)

???? (yijiao zhuyi)

??? (yindujiao)

????? (yingjie feng shenshuo)

????? (yingjili guojiao)

??? (yinyangjiao)

??? (yishenlun)

???? (yishi zhuyi)

???? (yiwu chongjing)

???????? (you zongjiao yishi zhi maizang)

?????? (you zuowei de zongjiao)

??? (youshenjiao)

???? (yueshan zhuyi)

???? (yumin zhuyi)

???? (yuyan zhuyi)

???? (yuzhou shenjiao)

???? (yuzhou shenlun)

????? (zhanglao jiaohuizhi)

???? (zhanli jiaoyi)

??? (zhaogushuo)

?????? (zhongguo gudai zongjiao)

???? (zhouwu chongbai)

???? (zifeng wei shen)

????? (ziran fanshenlun)

???? (ziran shenxue)

???? (ziran zongjiao)

???? (zongjiao cezi)

???? (zongjiao datong)

????? (zongjiao de benzhi)

????? (zongjiao de fadian)

????? (zongjiao de lijie)

????? (zongjiao de qingcao)

????? (zongjiao de shenmi)

?????? (zongjiao de weixinlun)

???? (zongjiao gaige)

????? (zongjiao hunhelun)

???? (zongjiao jielü)

???? (zongjiao kuanrong)

???? (zongjiao recheng)

???? (zongjiao rekuang)

???? (zongjiao shufu)

???? (zongjiao tuanti)

????? (zongjiao tuihualun)

???? (zongjiao xinyang)

??????? (zongjiao xinyang zhi cuican)

????? (zongjiao yishidui)

???? (zongjiao zhanzheng)

????? (zongjiao zhi feinan)

????? (zongjiao zhi jiaoyi)

????? (zongjiao zhi lishi)

????? (zongjiao zhi zunshou)

???? (zongjiao zhicai)

???? (zongjiao ziyou)

???? (zongjiao zongmen)

??? (zongjiaofa)

?????? (zongjiaoshang bu kuanrong)

?????? (zongjiaoshang de xinyang)

????? (zongjiaoshang jiehun)

?????? (zongjiaoshang zhi bizhan)

??? (zongjiaowu)

??? (zongjiaoxin)

????? (zongjiaoxing wangxiang)

???? (zongpai zhuyi)

??????? (zongtu chuanlai de jiaohui)

???? (zongtu shidai)

??? (zuxianjiao)

???? (zuzhi shenxue)

用法和來源