Changing Terminology on Religion in Modern China (1800-Present)
現代中文宗教專業詞彙(1800—當代)
宗 教 詞 彙
Source
Short title
Wilhelm 1911
Full title
Wilhelm, Richard. 1911. German-English-Chinese Dictionary of Technical Terms. Tsingtau: Deutsch-Chinesischen Hochschule.
Linked terms
??????? (beijiaozhe, shixinzhe)
??????? (bianzhengshi, bianhushi)
???????? (chengxin, xinyang, xinxin)
??????? (dajiaotang, shengjiaotang)
????????? (di, shen, shangdi, tianzhu)
???????? (duduan, jiaoyi, daoli)
??????? (eryuanlun, yinyanglun)
??????? (gaihua, zongjiaogaige)
??????????? (heshang, seng, fashi, xiudaoshi)
???????? (huachun, jinhua, tianyan)
??????? (huihuijing, kelanjing)
?????? (huijiao zhi tuobo seng)
???????? (jiaomen, xinjing, yigui)
????????? (jifuyinshuzhe, chuandaozhe)
?????????? (jingcun, zhengcun, shengcun jingzheng)
?????????? (jingqian, jingshen zhixin, yinwei)
?????????? (jingshen, de, linghun, qixiang)
???????? (kuangchongwu, suobai zhiwu)
???????? (kuangxin, huoni, mixin)
??????? (linghunlun, guishenlun)
?????????? (manixi jiaotu, guangan jiaotu)
???????? (mimi, yinfu, xuanyou)
??????? (pinseng, tuobo heshang)
??????? (poluomen, fantianwang)
??????? (queren, shique xinli)
??????????? (renleixue, rentixue, renlixue)
?????????? (sanweiyiti, sanhe, sanbao)
??????? (seng, shamen, heshang)
?????? (sheng, shuzongjiao zhe)
??????? (shengpinren, zongjiaoguan)
?????? (shenshengsuo, shengwu)
?????? (shenxianzhuan, shendao)
????????? (shizhong shengcun, yousheng liebai)
??????????? (tianqi, xianshi, moshi, biaoming)
??????? (tianzhutang, tianzhujiao)
?????????? (wanyouxuling, tiandi zhi lingqi)
?????????? (wucong zhilun, bukesiyi lun)
??????? (wushenlun, buxinshen)
???????? (wuxian, wujing, wuqiong)
???????? (xiajie, mingfu, yinjian)
??????????? (xingfuxue, xingshan yi huofu zhishuo)
????????? (xinyangziyou, zongjiaoziyou)
???????? (xishi, chouxi, gushi)
???????? (yansheng, nianfuzhou qugui)
???????? (yemin, bukaihuazhimin)
????????? (yesushengdanjie, guodongjie)
???????? (yindujiao, poluomenjiao)
???????? (youjie, anjie, yinjian)
??????? (youling, wanghun, gui)
??????? (zanshenge, zanshenshi)
??????? (zaowuzhu, chuangshizhe)
?????????? (zhong jidujiao ren, jidujiao jie)
?????? (zhujiao zhi libaitang)
??????? (ziranjiao, tianyanlun)
???????? (ziren, fenjiao, fenhui)
????? (zongjiao wangxiang pai)
??????????? (zongjiaofa, helizhe, andianzhe)
???????? (zuodao, xiejiao, yiduan)